职位描述
工作内容:
1、负责部门口笔译工作,在会议、谈判过程中提供口译服务,对工作中的文档进行中德互译,并按要求完成相关记录;
2、为外方经理处理必要的个人事务提供语言支持(外方签证、办卡等工作事务);
3、编辑和维护本部门术语手册。要求:
1、本科德语专业,有德英语种国家留学经验者优先;
2、具有德语专业八级语言证书和CATTI翻译资格证;
3、熟练运用德语进行口笔译,英语能进行日常沟通优先;
4、有汽车制造行业德语翻译经验优先;
5、应变能力强、沟通能力强、工作配合度高,团队意识强;
6、有留学背景或相关专业背景的,优先考虑;
7、会使用Trados、MemoQ等翻译软件的优先考虑。